Category: семья

Category was added automatically. Read all entries about "семья".

Психея

Очень тронуло.

дед владимир
вынимается из заполярных льдов,
из-под вертолётных винтов

и встает у нашего дома, вся в инее голова
и не мнётся под ним трава.

дед николай
выбирается где-то возле реки москвы
из-под новодевичьей тишины и палой листвы

и встает у нашего дома, старик в свои сорок три
и прозрачный внутри.

и никто из нас не выходит им открывать,
но они обступают маленькую кровать

и фарфорового, стараясь дышать ровней,
дорогого младенца в ней.

- да, твоя порода, володя, -
смеется дед николай. -
мы все были чернее воронова крыла.

дед владимир кивает из темноты:
- а курносый, как ты.

едет синяя на потолок от фар осторожная полоса.
мы спим рядом и слышим тихие голоса.

- ямки веркины при улыбке, едва видны.
- или гали, твоей жены.

и стоят, и не отнимают от изголовья тяжелых рук.
- представляешь, володя? внук.

мальчик всхлипывает, я его укладываю опять,
и никто из нас не выходит их провожать.

дед владимир, дед николай обнимаются и расходятся у ворот.
- никаких безотцовщин на этот раз.
- никаких сирот.
Вера Полозкова
Peppilotta

Игогода.

Ура, я нашла время и силы.

Ну, очевидно, что самое лучшее, случившееся в этом году, пока, по меткому выражению osmushka, не переведено с внутреннего на внешний носитель. Праздник, который всегда со мной =-) Но в части легкой беременности точно сбылось намечтанное.

Про рабочее - весной подняли зарплату (очень удачно). Перевела, кажется, первую в своей жизни художку чистой воды - очень милую, без претензий книжку про подростка "Пельмешка" (не знаю, оставят ли название). И получила за нее деньги. Есть договоренность на новый перевод, про плейбэк. Сдавала пробный TKT, учитывая, что пошла спонтанно, без подготовки - очень прилично. Думаю, надо будет сдать и нормальный тоже, но тут уж стоит проштудировать материалы.

Дуня очень взрослая, сладкая и нежная, хорошо ходит в садик, учится говорить "л".

В этом году было 6 лет, как мы женаты с Сережей, чугунная свадьба, хаха. Мне больше нравится "рябиновая", как в Прибалтике называют.

Очень обидно и грустно, что не поиграла в этом сезоне. Прямо тоскливо.

Из поездок были Англия и Болгария, обе чудесные.

Фотографировалась осенью у ksurrr - жду фоточек, надеюсь, они случатся раньше родов =-)

Весь год ходила на классику 2 раза в неделю, занималась дома. Один раз была на ВВ.

Пишем "ПодМоскву" с дорогими дружочками, одолели вчерне первый том, редактируем. Это бесконечно вдохновляет и расширяет горизонты.

Сшила блузку - это было достижение, я думала, разучилась.

Ходили в театр, читала книги (выслушала Кинга "Темную башню" на английском!), классику, Олдей, а еще про сценарное мастерство, посмотрела все фильмы Нолана.
Peppilotta

Степанова Анастасия Ивановна.

В замужестве - Завалишина. Моя прабабушка по материнской линии. 1885-1971, прожила 86 лет, получается.
Дочь Ивана Степанова.
Иван с пятью детьми (Сергей, Дмитрий, Елена, Полина и, собственно, Анастасия) переехал в Москву, когда его деревенскую лавку в Тамбовской губернии подожгли.
Все образование Анастасии заключалось в двух классах школы - у нее было плохо со слухом, поэтому из школы девочку забрали. Читать, по ее словам, она научилась как следует вместе с моей мамой и ее братом (то есть когда внуков учили читать).
В начале мая 1913, в Москве Анастасия вышла замуж за Афанасия Завалишина, чья семья перебралась сюда из=под Тулы.
Вскоре она родила троих детей, одного за другим: в 1916 Елену (в детстве я звала ее "тетяЛяля"), в 1918 Алексея (моего деда), где-то рядом и Нину.
Была домохозяйкой, никогда не работала. Жили скорее зажиточно: бабушка не убирала сама, а за некоторую плату прибиралась у них жена бабушкиного брата Дмитрия, Елизавета. С большой семьей Дмитрия (тоже трое детей) они жили в одном доме в Ховрино, который построили после 1937, когда их переселили с проспекта Мира.
По словам мамы, характер бабушка Настя имела вредный, неприязни к невестке (моей бабушке, Вере) не скрывала. Мама помнит, как она подглядывала в глазок за молодой семьей =-) Вообще, относилась свысока: Вера была "бедная", у Нины и Елены были своя модистка и шляпница (аааа! Советский Союз! мой мозг!), а Вера не дотягивала. Еще и перестарок была. Ну, об этом я в другой раз напишу. Но с внуками, конечно, иногда сидела. Хотя не надрывалась. С внуками помогали еще и две няни. Две! Няни!
Фоточки.

image

Слева Лиза Загниборода, дочь какой-то из бабушкиных сестер. В центре Анастасия Ивановна. Справа ее дочь Елена. 30 июня 1936, Алабино.

image

Середина 50-х. Дом в Ховрино.

image

Конец 50-х. Анастасия Ивановна и внук Андрей (мой дядя, с которым мы вот в этой квартире жили).

image image

Начало 60-х.



1961 примерно. Это фото я уже выкладывала. Прабабушка справа.

Похоронена у нас на Пятницком, в семейной могиле, так что дату смерти в следующий раз спишем.
Peppilotta

Сюзан Форвард. Токсичные родители.

Хорошая очень книжка. Без соплей, много кейсов, подход у автора очень здравый, при этом тетка она страстная, яростная, неравнодушная. Не скажу, чтобы мой мир перевернулся: отношения с отцом, определенно, были у нас "токсичными", но уж много лет как этот кусок терапии я прошла. Но прямо молодец она в том, как систематизировала тему, выстроила гармоничное, логичное повествование, от описания к решению проблемы. Никому не обещает немедленного исцеления, всячески рекомендует проработать сложные моменты со специалистом. Отдельная глава, самая страшная, конечно, про инцест. Вот что меня поразило:

Миф о том, что "большинство свидетельств об инцесте не соответствует действительности", что "это фантазии самого ребёнка, порождённые его сексуальной тревожностью", "был создан Зигмундом Фрейдом, и с начала 20 века им были пропитаны преподавание и психиатрическая практика. В своей психоаналитической практике Фрейд столкнулся со столькими свидетельствами сексуального абьюза над девочками из респектабельных венских семей, что решил, что такое количество случаев не может быть реальным. Чтобы объяснить такую высокую частотность свидетельств о детском сексуальном абьюзе, он решил, что всё происходило в фантазии его пациенток. В результате ошибки Фрейда, тысячам, а возможно и миллионам жертв детского сексуального абьюза было отказано – и до сих пор отказывается – в доверии и поддержке, которые им так необходимы, даже тогда, когда они набираются мужества обратиться за помощью к терапевту."

Неужели правда так???

***

И отдельное спасибо переводчику этой книги на русский язык, accion_positiva, выложившей свою работу он-лайн, так что все заинтересованные могут книгу прочесть. Титанический труд и высокий уровень переводческого мастерства! Спасибо!
Peppilotta

Ляля Бебе.

У Дуни была любимая кукла. Такой хрестоматийный случай: спать в обнимку, есть из одной чашки, в бассейн, гулять, в гости - всюду вместе. Уже она вся серая стала, уже костюм ей новый пошили... В общем, любимая. На половине фоток Дуня с Лялей вместе.
И в начале декабря Дуня с папой Бебе потеряли. Пошли на санках кататься, вернулись без пупса.
Ну, понятно, что мы оба выходных ходили по их маршруту, как следопыты. Но там еще снегопад начался... Короче, не нашли. А Дуня, она не плакала, не нудела, хотя я боялась, что устроит она нам, особенно в первый вечер. Но все время его вспоминала.
- Ляля Бебе там.
И рукой в окно показывает.
- Моя мама. Моя папа. Моя баба. Моя Ляля Бебе.

И так бесконечно. Ну ладно, игрушка из "Ашана", в "Ашан" что ли сложно сходить. Бабушка метнулась в "Ашан" - нет таких пупсов. Аналогичных полно, но лица другие. Ооок. С ужасом размышляя, когда и в какой "Ашан" придется ехать, открываю их сайт. Нет Ляли Бебе.

Через 2 дня - а Дуня все так же тихо, но настойчиво ждет - я не выдерживаю и открываю сайт "Ашана" французского, приготовившись познакомиться с особенности международного шиппинга кукол. Хуйтам. Нет Ляли Бебе. С производства, по ходу, сняли. И вдобавок теперь гребаный контекстный поиск выдает мне на всех рекламных окошках разнообразных кукол, похожих и не очень, отчего Дуня приходит в полное неистовство.

Ооок. В следующие выходные я подробно изучаю "Авито", а также, впав в беспросвестность, сайты типа irecommend и otzovik (на одном из них я нашла, во всяком случае, хорошую фотографию для поиска). На "Авито" - ну, вы поняли. На прочих сайтах с отзывами есть несколько очень милых постов про то, какая хорошая куколка. Я пишу авторам постов слезные письма с вопросом, не наигрались ли уже в нее их дочки, куплю, мол, за любые тыщи. Ну, мамы не отвечают. И их я тоже понимаю, мало ли городских сумасшедших.

А Дуня - ну, вы тоже поняли.

Внутренне поежившись, пишу подробный пост в герлз-онли. 7 тыщ баб, думаю, сила, уж если они не помогут... Встречаю там глубокое понимание и сочувствие... а также девушку, обладающую черным поясом по гуглопоиску. Хочу воспеть здесь жж-юзера _wish_me_luck_, она, ответственно заявляю, гений. На следующий день она находит мне моего Бебе на киевском аналоге "Авито". На киевском. Ну, хоть не Париж, думаю я!

Пишу тетеньке, продающей пупса. Давно я с таким трепетом не ждала сообщений в мессенджере. Наверно, с романа с мужем. Тетенька вовсе не против мне его продать, но в Москву она не отправляет. Не умеет, трудно, хлопотно, в общем, не будет. Нет, денег не надо.

А Дуне я уже так осторожно-осторожненько сказала, что Бебе уехал гулять, доехал до другого города, до Киева, и теперь поедет обратно домой. Ребенок заметно воодушевился.

Дальше была вообще святочная совершенно история. Тот же мой добрый ангел из ГОО нашла мне второго ангела по имени Ксения. Ксения приняла куклу в Киеве и самолетом (!!!!), отказавшись наотрез от денег за пересылку (?!?!?!) отправила его к нам в Москву. 30 декабря.

Дуня говорила:

- Ляля Бебе уууу. Там. Домой.

И показывала пальчиком на небо.

Дальше мы с замиранием сердца смотрели на трекинговый номер. Дальше я никак не могла дождаться извещения. Дальше в день, когда я собралась-таки на почту меня замело снегопадом, я ехала до дома 2 часа и никуда не успела. Но позавчера у нас произошло-таки воссоединение семейства. Чудеса такие чудеса.



Весь вечер она его просто не выпускала из рук. Баюкала, кормила, показывала нам без конца:

- Киив. Ляля Бебе гуйять. Топ-топ-топ. Туту. Домой.
Peppilotta

Иван Степанов, прапрадед по материнской линии.

Уроженец Тамбовской губернии, отец пятерых детей (среди них - Анастасия, моя прабабка), держал в деревне лавку.

Лавку подожгли, семья была вынуждена отправиться на заработки в Москву.

В Москве устроились, Иван стал работать сторожем на железной дороге. Их московский адрес звучал так: "Деревня Котяшкино, что за Крестовской заставой, дом Чурилиных, что на огороде".

Вот здесь есть кое-что про пресловутое "Котяшкино": http://oldmos.ru/old/photo/view/60820#commform
"Между ж/д путями Ярославского и Октябрьского направлений были деревянные жилые дома. Сориентировавшись по современной карте, я решил, что это где-то между автобусным парком и Пятницким кладбищем, т.е. в районе Мытищинского проезда. Родители называли это место - деревня Котяшкино. Там были деревянные одно- и двухэтажные домики."

А вот что пишут про Крестовскую заставу: "К середине ХIХ века от прежней Крестовской заставы осталось одно название, но как и прежде считалось, что за ней начинается богомольный путь к Троице... К концу ХIХ века Крестовская застава превратилась в городскую площадь. Вокруг появилась жилая застройка: и перед заставой, в Предкрестовье, как называли эту местность в народе, и за заставой — в Закрестовье. В 1890 году сюда провели линию конки, а в 1914-м пошел трамвай. "