Oz (громко). I am going away. The Scarecrow will rule over you. Obey him as you would obey me.
Dorothy (визжит). Come back! I want to go, too!
Oz. I can't come back, my dear. Good-bye!
Lion (скромно). We are not so unlucky. I am content to be as brave as any beast that ever lived, if not braver.
Scarecrow. If Dorothy would only be pleased to live in the Emerald City…
Dorothy (плачет). But I don't want to; I want to go back to Kansas.
Scarecrow. Why not ask the Winged Monkeys to carry you over the desert?
Dorothy (радостно). I never thought of that! It's just the thing. Ep-pe, pep-pe, kak-ke! Hil-lo, hol-lo, hel-lo! Ziz-zy, zuz-zy, zik!
Dorothy (рыдает от разочарования). I wasted the charm of the Golden Cap to no purpose. Is there no one who can help me?