September 23rd, 2008

Mary

Бисер. Мелким бесом.

***

В магазине, практически заламывая руки:

- Мааааама!!! Ну давай, пожалуйста, сегодня последний день покупаем, а с завтрашнего - всё?!

Хочется добавить - завязываем.

***

Первый класс. Урок развития речи. Задание - придумать историю про птичку.

- Пошла как-то Утка на пруд. И встретила по дороге Селезня. И не дошла Утка до пруда. Потому что Селезень ей сказал: "Хватит уже гулять, Утка, пора нам детей рожать!"

Я бы тоже не дошла до пруда. Я из учительской-то некоторое время выйти была не в состоянии, когда мне пересказали.

***

О сложностях русской языки.

- А мы думали, вы заболела.

***

О сложностях... просто - о сложностях.

- How do they... have many children?

***

Одна из лучших валентинок, что я видела в жизни:

"Василиса! Поздравляю тебя с Днем Валентина. Жилаю тебе побольше ума!" (авторские орфография и пунктуация сохранены)

Да, автора я знаю лично. Уверяю вас, в его пожелании нет ни капли иронии. Он вообще очень доброжелательный мальчик.

***

homme work

- ну, т.е., человеческая работа. В отличие от той ниггерской, что я обычно задаю на дом.