Aret (aret) wrote,
Aret
aret

Один мой день. Перевод, ученик и врач.

Вообще, это прошлый понедельник. Я все записала, но выложить не успела, а потом всю неделю не было времени.

4.10 ложусь

8.25 бужу Дуню, она плачет, вот прямо еще глаз не раскрыв, начинает плакать (на этом и вчерашний вечер кончился) - не хочет в сад, там злостная френеми, которая не дает Дуне ни с кем другим играть, а решительно с ней рвать Дуня не хочет, утешаю - обещаю договориться с бабушкой, что устроим девочке лишний выходной на неделе
8.43 варю кофе, тру сыр на авокадо по рецепту podsolnushka
8.50 завтракаю - вкусно!
9.00 звоню бабушке, договариваемся, что выходной будет завтра, пью кофе с тортиком - остатки былой роскоши, в выходные праздновали Дунин ДР
9.10 смотрю садовское меню - все ли можно сегодня ребенку, одеваюсь
9.20 собираю одежду Дуне, причесываю ее
9.40 перевод, пока Дуня на горшке и одевается
9.50 верхняя одежда
9.55 выходим, идем на трамвай, едем в садик, клиент уже бодр, весел и щебечет
10.10 Дуня в садике, выбрасываю бумажный мусор в раздельный сбор (он удачно есть у самого садика), еду домой - пешком идти лень
10.30 дома - встречаю клинера, заправляю посуду в посудомойку, созваниваюсь с барышней из "Дымов.Керамика" - Сережа обмолвился, что ему интересно полепить на гончарном круге, вот хочу ему сделать сюрприз к 14 февраля
11.00 перевод
11.55 уступаю клинеру гостиную, сама тоже убираюсь по верхам
12.40 жж читаю
12.55 перевод
13.30 глажу блузку на сегодня, клинер ушла, разбираю вещи после стирки
14.00 обед: мамин самодельный хачапури и крабовый салат, читаю Труби, пишу комментарии к нашей "ПодМоскве"
14.15 чай с печеньками
14.25 переодеваюсь из домашнего
14.30 tiny cards - 5 мин французского
14.35 ученик
15.35 провожаю ученика, одеваюсь сама
15.45 выхожу
15.55 "Детский мир" - хотела купить зимнюю одежку для подаренной Дуне в выходные куклы, но ничего годного не ищется
16.05 иду в ЖК
16.20 пришла, жду назначенного времени
16.30 прием у врача
16.45 КТГ - как хорошо-то, медсестра оставляет телефон, чтобы сразу, как критерии будут соблюдены, позвонить ей; в прошлый раз я ждала до полного опупения
17.15 жду у кабинета направления и обменку
17.45 выхожу из ЖК
17.55 забираю Дуню из сада, болтаем (в основном, про френеми, но и играем в ролевые игры, чтоб их), идём домой пешком, по дороге покупаем цветы себе просто так и творожки в "Избенке"
18.40 дома, Сережа уже шкворчит у плиты
19.00 звоню бабушке - "мы пришли, помощь не нужна, еда есть", ужинаем болоньезе, болтаем все вместе
19.30 читаю Дуне стишок, смотрим вместе забавный кукольный мульт "Крем-брюле"
19.55 делаю станок
20.30 играем "в Элли" все вместе
21.00 Дуня в ванной, жж, вк
21.10 беру было почитать АМВ, но вместо этого отправляюсь рассказать Сереже про «Спекторского»
21.30 мою Дуне голову, стригу ногти, упражнения на "ррр", читаем на ночь "Волшебника изумрудного города"
22.10 таки АМВ
22.30 BSG - сначала долго ищу онлайн серию на английском (кажется, это был "День взятия Бастилии"), начинаю было смотреть, но -
22.45 видео подвисло, поэтому снова жж и вк, Дуня заснула, иду на кухню
23.00 немного времени с Сережей, пока он еще не срубился, а Дуня уже дрыхнет
23.30 душ
23.50 видео отвисло - смотрю-таки свой сериальчик, параллельно расчесываю волосы
0.40 Мулен-список: пытаюсь вспомнить, кто был причастен к
1.00 ложусь: вчера спала всего 4 часа, днем не было возможности прилечь, завтра тоже все плотненько, поэтому точно нужно нормально поспать ночью, хотя бы 7 часов

Владение информацией - 100%.
Приоритеты 57% (смотрю, это мой стабильный показатель, ну и норм)
(Не)управляемость ситуации 14% (больше, чем обычно: обделен сон оказался очень сильно, 4 часа - это плохо, ожидание бумажек в ЖК и поход в "Детский мир" без улова тоже записала в "поглотители")
(Неудачная) привязка дел ко времени 5% (меньше, чем обычно, тут только ранний подъем, в остальном день хорошо структурирован)
Соотношение функционирования и развития 10% (норм, вписала сюда перевод - заставляет голову работать, и тема любопытная, французский, Катаева и Труби)
Tags: books, tm, Дуне5, мама-я-беременна, стая, трудности перевода
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 28 comments